凉州词二首 其一
[唐] 王翰
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。
[注释]:
葡萄美酒刚刚斟满夜光杯,正想痛饮马上琵琶把人催。
醉卧在沙场请你不要见笑,自古以来远征人有谁能回。
[点评]:
本诗是描绘边塞生活的名曲之一。全诗描写了广袤边塞来之不易的一次盛宴,勾画出戍边将士尽情畅饮、欢快愉悦的场面,表现了将士们视死如归的英雄气概,也抒发了诗人痛恨战争的愤慨之情。诗人自身的旷达豪迈在本诗中表现得淋漓尽致。凉州曲:唐乐府名,属《近代曲辞》。凉州即今甘肃省武威县。
首句,诗人用饱蘸激情的笔触,铿锵激越的音调,绚丽优美的词语,将一个五光十色、酒香四溢的盛大酒宴场景活灵活现地描写出来。耀眼炫目的酒杯,飘香四溢的酒气,此等景象多么使人惊喜,令人兴奋。这一句为全诗的抒情渲染了气氛,定下了基调。第二句用“欲饮”两字,将热闹的豪饮场景进一步展现出来。“马上”二字,往往使人联想到“出发”,事实上,来自西域的乐器琵琶本来就是胡人骑在马上弹奏的。“琵琶马上催”一句,意欲勾勒出盛宴中欢快轻松的画面:正在大家“欲饮”未得之时,乐队奏起了琵琶,昭示宴会的开始。那短促有力的音律仿若劝酒令,敦促将士们开怀畅饮,使已经热烈的气氛瞬间达到了高潮。
三、四句描写了盛宴上将士们互相斟酌劝饮,尽情尽致,乐而忘忧的场面。耳听着阵阵欢快、激越的琵琶声,将士们兴致高昂,开怀畅饮,不一会便有阵阵醉意袭来。不胜酒力的人想要撂杯,却听到他人高呼:“我们早已将死生之念抛于脑后,即便是醉卧沙场,也请在座各位莫要笑话,醉不醉就随它去吧!”这三、四两句正是席间的劝酒之词,借由“醉卧沙场”表现出来的不仅是豪爽旷达的感情,还有着视死如归的勇气。
诗中征人们所饮的酒,为西域特产的葡萄美酒;所用的杯,是西胡人用白玉精制而成,如“光明夜照”般璀璨夺目,因此叫做“夜光杯”;所奏的乐器,是胡人的琵琶;此外“沙场”、“征战”等等词语,都体现出浓厚的地方特色和军营生活的韵味。