四块玉马嵬坡

睡海棠，春将晚，恨不得明皇掌中看。
《霓裳》便是中原患。
不因这玉环，引起那禄山，怎知蜀道难？

[注释]：

像那酣睡的海棠花，开放在暮春时间，明皇恨不得时时放在掌上赏玩。《霓裳》曲便是中原的祸患。不是因为这杨玉环，引来安禄山叛乱，怎会知道蜀道艰难难于上青天？

马致远作品更多+

你有甚事疾忙奏。俺无那鼎镬边滚热油。我道您文臣安社稷。武将定戈矛。您只会文武班头。山呼万岁。舞蹈扬尘。道那声诚惶顿首。如今阳关路上。昭君出塞。当日未央宫????...

酒醉汉难朝觐。睡魔王怎做的宰臣。穿着这紫罗袍似酒布袋。执着这白象笏似睡馄饨。若做官后每日价行眠立盹。休休休枉笑杀凌烟阁上人。有这般疏庸愚钝。孤陋寡闻。

报道前厅上侍长恰到来。带云：既是来到了呵。唱：却怎生不听的把玳筵排。洞宾云：这妇人忒无礼。瞒着我做这等勾当。正末做听科云：真个来了。唱：有甚事炒炒七七。旦儿哭科...

既道是江州亡化白司马。因此上飞入寻常百姓家。俺那爱钱娘一日坐入番衙。不由妾不随顺他。有分看些个驼腰柳钓鱼槎。

美貌娘，名家子，自驾着个私奔车儿。汉相如便做文章士，爱他那一操儿琴，共他那两句儿诗。也有改嫁时。

绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人。子兮子兮，如此良人何。绸缪束刍，三星在隅。今夕何夕，见此邂逅。子兮子兮，如此邂逅何。绸缪束楚，三星在户。今夕何夕，见此粲...

有杕之杜，其叶湑湑。独行踽踽，岂无他人，不如我同父。嗟行之人，胡不比焉。人无兄弟，胡不佽焉。有杕之杜，其叶菁菁。独行睘睘，岂无他人，不如我同姓。嗟行之人，胡不比...

有杕之杜，生于道左。彼君子兮，噬肯适我。中心好之，曷饮食之。有杕之杜，生于道周。彼君子兮，噬肯来游。中心好之，曷饮食之。

葛生蒙楚，蔹蔓于野。予美亡此，谁与独处。葛生蒙棘，蔹蔓于域。予美亡此，谁与独息。角枕粲兮，锦衾烂兮。予美亡此，谁与独旦。夏之日，冬之夜。百岁之后，归于其居。冬之...

彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧。不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉。彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者，谓我心忧。不知...

四块玉 马嵬坡