四块玉马嵬坡

睡海棠，春将晚，恨不得明皇掌中看。
《霓裳》便是中原患。
不因这玉环，引起那禄山，怎知蜀道难？

[注释]：

像那酣睡的海棠花，开放在暮春时间，明皇恨不得时时放在掌上赏玩。《霓裳》曲便是中原的祸患。不是因为这杨玉环，引来安禄山叛乱，怎会知道蜀道艰难难于上青天？

马致远作品更多+

也是你慈悲生患害。俺哥哥除死无大灾。何须你畅叫厮花白。旦儿云：我是高太尉女儿。养汉来养汉来。如今你休了我。谁管的我。正末唱：闹垓垓么喝十字街。带云：他今日声声说...

昨日上官时似花正开。今日迭配呵风乱筛。都是犯着年月日时该。带云：休道咱小民呵。唱：隋江山生扭做唐世界。也则是兴亡成败。怎禁那公人狠劣似狼豺。

孤村晓。稚子道犹自月明高。青女剪冰寒不散。黑云喷雨冻难消。无处觅渔樵。

愁甚么楚王宫陶令宅隋堤岸。我已安排下玉砌雕阑。则要你早回头静坐把功程办。参透玄关。勘破尘寰。待学他严子陵隐在钓鱼滩。管甚么张子房烧了连云栈。竞利名。为官宦。都只...

今日嫁单于宰相休生受。早则俺汉明妃有国难投。它那????黄云不出青山岫。投至两处凝眸。盼得一雁横秋。单注着寡人今岁揽閒愁。王嫱这运添憔瘦。翠羽冠。香罗绶。都做了...

瞻彼淇奥，绿竹猗猗。有匪君子，如切如磋，如琢如磨。瑟兮僩兮，赫兮咺兮。有匪君子，终不可谖兮。瞻彼淇奥，绿竹青青。有匪君子，充耳琇莹，会弁如星。瑟兮僩兮，赫兮咺兮...

籊籊竹竿，以钓于淇。岂不尔思，远莫致之。泉源在左，淇水在右。女子有行，远兄弟父母。淇水在右，泉源在左。巧笑之瑳，佩玉之傩。淇水浟浟，桧楫松舟。驾言出游，以写我忧...

有狐绥绥，在彼淇梁。心之忧矣，之子无裳。有狐绥绥，在彼淇厉。心之忧矣，之子无带。有狐绥绥，在彼淇侧。心之忧矣，之子无服。

喓喓草虫，趯趯阜螽。未见君子，忧心忡忡。亦既见止，亦既觏止，我心则降。陟彼南山，言采其蕨。未见君子，忧心惙惙。亦既见止，亦既觏止，我心则说。陟彼南山，言采其薇。...

摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮。摽有梅，其实三兮。求我庶士，迨其今兮。摽有梅，顷筐塈之。求我庶士，迨其谓之。

四块玉 马嵬坡